Марвелпедия:Оформление статей/Выпуск

Руководства Марвелпедии

Руководства: Оформление статей Изображения и видео Персонаж Фильм Сериал Эпизод Серия комикса Выпуск Видеоигра Вселенная Сюжетная арка и Событие Локальное событие Организация Локация Предмет Образ Раса Альбом Реальный человек Мультивселенная Marvel Категории Шаблоны

Для более удобного редактирования статей настоятельно рекомендуем Вам пользоваться Исходным кодом страницы.

Пример статьи: Daredevil Vol 1 1 .

Наименование

Начинается статья прежде всего с её названия. Страницы выпусков именуются по следующим правилам:

• Выпуск именуется по названию комикса на английском языке, затем идёт указание тома с помощью сокращения «Vol» (от англ. «volume»), затем, через пробел, номер тома, затем, снова после пробела, номер самой выпуска.
• Если комикс является ван-шотом, тогда том и номер выпуска не указывается.

Пример: Punisher: Return to Big Nothing.

• Если название ван-шота совпадает с названием серии, после пробела в скобках следует указать (ван-шот).

Пример: New Avengers: Illuminati (ван-шот).

Возможные шаблоны

В начале статьи могут быть помещены следующие шаблоны, в зависимости от ситуации:

• {{Stub}} — стандартный вид шаблона, который помещается в любую статью, которая содержит много незавершённых разделов.

Пример:

Эта статья не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её.

• {{Stub|Выпуск}} — подраздел шаблона, указывающий на незавершённую статью о выпуске комикса и добавляющий автокатегорию «Незавершённые статьи о главах».

Пример:

Эта статья о выпуске не завершена. Вы можете помочь вики, исправив или дополнив её.

• {{Stub|заготовка}} — помещается для тех выпусков, которые ещё не вышли и о них почти нет информации, но статья для них уже подготовлена.

Пример:

Эта заготовка для статьи. Как только появится информация, статья будет оформлена как следует.

• {{Stub|work=Dr.Bryan}} — помещается участником в случае, если он работает над статьёй и не хочет, чтобы кто-либо редактировал её, пока он над ней работает, чтобы не возникло конфликтов.

Пример:

Эта статья не завершена. Над ней ведёт работу участник Dr.Bryan. Пожалуйста, не редактируйте её без его согласия.

PS: Эти шаблоны могут применяться к любой статье.

Далее следуют обязательные разделы. Если информация в разделах не написана, то следует оставить соответствующий стаб-шаблон, уточняющий незавершённость статьи:

• {{Stub|раздел}} — помещается в любой раздел статьи и для любого состояния раздела, будь он не написан полностью или написан лишь частично.

Пример:

Этот раздел пуст. Вы можете помочь вики, написав или дополнив его.

• {{Stub|сюжет}} — помещается в раздел сюжета выпуска, если он не дописан или не написан вообще.

Пример:

Раздел сюжета пуст. Вы можете помочь вики, написав или дополнив сюжет.

• {{Stub|ожидаемое}} — помещается в раздел сюжета выпуска, выпуск которой состоится в ближайшее время, но сюжет ещё полностью неизвестен.

Пример:

Информация ещё неизвестна. Произведение (фильм/сериал/комикс) ещё не вышло. Информация будет написана после официального релиза.

• {{Stub|появления}} — помещается в раздел появлений в случае, если он заполнен не до конца или не заполнен вообще.

Пример:

Раздел списка появлений пуст. Вы можете помочь вики, написав или дополнив список появлений, используя {{Список появлений|Текст}}.

Инфобокс

Каждая статья о выпуске должна содержать Инфобокс выпуска. Для этого используйте шаблон {{Выпуск}} и скопируйте оттуда код для вставки в статью.

Параметры инфобокса
При редактировании статьи через Визуальный редактор инфобоксы записываются в одну строку, и это выглядит некрасиво, поэтому мы Вам снова рекомендуем использовать исходный код. Каждое поле инфобокса желательно начинать с новой строки, но он будет работать и если записывать их в одну строку.

Шаблон для вставки:

Одна история	Несколько историй
{{Выпуск | Название = | Картинка = | Перевод = | Постер1 = | Подпись1 = | Постер2 = | Подпись2 = | Серия = | Арка = | Событие = | Публикация = | Выпуск = | ГлРедактор = | Обложка = | Сценарист = | Карандаш = | Тушь = | Цвет = | Шрифт = | Редактор = | Предыдущий = | Следующий = }}	{{Выпуск | Картинка = | Перевод = | Постер1 = | Подпись1 = | Постер2 = | Подпись2 = | Серия = | Арка = | Событие = | Публикация = | Выпуск = | История1 = | ГлРедактор1 = | Обложка1 = | Сценарист1 = | Карандаш1 = | Тушь1 = | Цвет1 = | Шрифт1 = | Редактор1 = | Предыдущий = | Следующий = }}

Подробное пояснение

• Название — указывается название истории или сюжетной арки на русском и английском языках, черел ; (см. примеры ниже). В случае, если в выпуске представлена только часть сюжетной арки, следует указать порядковый номер выпуска в рамках данной арки. Если выпуск не был официально переведен на русский язык, допускается наиболее близкий по значению неофициальный перевод. Если выпуск не переводился вообще, можно перевести название самостоятельно. Если названия у выпуска нет, указывается просто название серии данного выпуска и номер выпуска (см. пример ниже).

Пример:

Название = Бессилие; Weakness

Название = Сага о клонах: часть первая; The Clone Saga: Part One

Название = Amazing Fantasy #15

Несколько историй:

Если выпуск имеет несколько историй, графа Название не указывается, вместо неё название указывается в графе История1.

Подробнее для случая с несколькими историями см. ниже в разделе "Создатели" для инфобокса.

---

• Картинка — ссылка на картинку должна выглядеть так «название.формат», т.е. «image.jpg», все! Другими словами, вставляется лишь название изображения с учётом формата .png или .jpg. Формат указан в названии изображения. В качестве изображения должна использоваться обложка выпуска. При наличии обложки, переведённой на русский язык, следует указать в данном разделе два варианта обложки – русский и оригинальный – при помощи следующего кода:

{{<gallery>
название.png|Русский вариант
название.png|Оригинал
</gallery>}}

Слева от вертикальной черты следует вставить соответствующий код картинки в указанном выше виде «название.формат». Все альтернативные версии обложек должны быть помещены в раздел «Галерея обложек».

• Подпись — в этом разделе можно указать комментарий к обложке.
• Перевод — указывается кто перевёл и оформил русский вариант обложки. Допускается только официальный перевод издательствами!

---

Далее идёт раздел «Галерея обложек», в который добавляются альтернативные обложки выпуска.

• Постер1 — как и в поле «Картинка», указывается название изображения.
• Подпись1 — добавляется подпись к картинке, к примеру, что это альтернативный вариант обложки. Подписи желательно делать короче, к примеру: «Винтаж» — если добавлено изображение винтажной (первой оригинальной) обложки или «Вариант» – если добавлен альтернативный вариант обложки. Чтобы добавить более одной картинки в галерею, нужно лишь продолжить нумерацию поля (Постер2, Постер3 и т.д.). Ограничивается галерея 12-ю изображениями.

---

После вступительной части идут данные о дате публикации выпуска и об арке/событии сюжета. Здесь следует указать название события (обычно это кроссовер между разными сериями или глобальное событие), сюжетную арку и точную дату выпуска в родительном падеже (число и год указываются цифрами). Если дата выпуска неизвестна, то указывается дата публикации (месяц и год). Дата выпуска не является обязательным пунктом. В разделе «Событие» следует записать название события, если сюжет выпуска является частью конкретного события. Если это событие наподобие "Marvel NOW!", которое по сути является не сюжетным событием, а перезапуском нескольких серий, то указать событие в разделе «Событие» желательно лишь для первого выпуска каждой серии.

Пример:

| Событие    = [[Marvel NOW!]]
| Арка       = [[Сага о клонах (сюжетная арка)|Сага о клонах]]
| Публикация = Октябрь 2000
| Выпуск     = 12 июля 2006

Графа Серия отображается автоматически.

---

Далее идёт раздел «Создатели», где перечисляются такие создатели выпуска, обозначенные ключевыми словами.

• «Главный редактор» – имя и фамилия главного редактора.
• «Сценарист» – И.Ф. сценариста.
• «Обложка» – И.Ф. художника обложки
• «Карандаш» – И.Ф. художника выпуска
• «Тушь» – И.Ф. художника, наносившего контур
• «Цвет» – И.Ф. художника, наносившего цветные краски;
• «Шрифт» – И.Ф. автора, наносившего «облачка» с текстом.

В случае, если художник, сценарист или редактор внёс большой вклад в создание комиксов, его имя следует поместить в двойные квадратные скобки, поскольку о данном человеке может быть создана отдельная статья.

Пример

| ГлРедактор = [[Джо Кесада]]
| Обложка = [[Марк Багли]]
| Сценарист = [[Брайан Майкл Бендис]]
| Карандаш = Марк Багли
| Тушь = [[Арт Тиберт]]
| Цвет = Дж. Д. Смит
| Шрифт = [[Крис Элиопаулос]]

Несколько историй

Если выпуск имеет несколько историй, то создателей следует перечислять сооветственно истории, приписывая к ним число, соответсующее истории, по следующему примеру:

| История1 = Человек-паук!; Spider-Man!
| ГлРедактор1 = [[Джо Кесада]]
| Обложка1 = [[Марк Багли]]
| Сценарист1 = [[Брайан Майкл Бендис]]
| Карандаш1 = Марк Багли
| Тушь1 = [[Арт Тиберт]]
| Цвет1 = Дж. Д. Смит
| Шрифт1 = [[Крис Элиопаулос]]

| История2 = Звонарь!; The Bell-Ringer!
| ГлРедактор1 = [[Джо Кесада]]
| Обложка2 = [[Марк Багли]]
| Сценарист2 = [[Брайан Майкл Бендис]]
| Карандаш2 = Марк Багли
| Тушь2 = [[Арт Тиберт]]
| Цвет2 = Дж. Д. Смит
| Шрифт2 = [[Крис Элиопаулос]]

Обратите внимание, что в случае нескольких историй, вместо названия выпуска указывается название каждой истории.

---

Последний раздел инфобокса – навигация. Здесь следует указать предыдущий и следующий выпуска, используя код

{{c|Название серии|номер выпуска}}

• Предыдущий — указывается название и номер предыдущего выпуска.
• Следующий — указывается название и номер следующего выпуска.

Пример:

| Предыдущий = {{c|Ultimate Spider-Man|1}}
| Следующий = {{c|Ultimate Spider-Man|3}}

Если выпуски идут по порядку, "соседние" выпуски можно не указывать - они отобразятся автоматически.

Вступление

Цитата (эпиграф)
После инфобокса начинается описание выпуска. Его можно начать с наиболее яркой цитаты из этого выпуска. Для этого используется шаблон {{Цитата}} .

Код:

{{Цитата|Текст цитаты|[[Автор цитаты]]}}

Пример:

«	Нет, нет. Теперь всё придёт в норму.	»
— Бен Паркер

)/Цитаты]]

Если в цитате используется имя или какое-либо указание на конкретного персонажа, то необязательно делать на него ссылку.

Цитата вставляется после инфобокса, а не перед, чтобы она высвечивалась справа от него, а не над ним. Автор цитаты — персонаж, сказавший эти слова; ссылка проставляется вручную.

Краткое описание (преамбула)

Автоматическое

Внимание! Данная часть страницы генерируется автоматически на основе данных из инфобокса. Если вы сами что-то напишите — ничего не отобразится в статье. Для того, чтобы отобразился ручной ввод, следует в инфобоксе указать параметр |автовступ=нет. В этом случае, автоматическое описание не сработает и будет отображаться ручное описание.

Генерирование описания происходит следующим образом:

• Название берётся из графы «Название» в инфобоксе. Если несколько историй, то из графы «История1».
• Номер выпуска, тома и название серии — из названия страницы.
• Издательство по умолчанию указано Marvel Comics. Если нужно указать другое, в инфобоксе указывается графа «Издательство».
• Дата выпуска также берётся из данных инфобокса.
• Если нужно изменить текст в средней части предложения (после названия и перед издательством), указывается графа «Вступтекст» в инфобоксе и дописывается другое текст.
• Если историй несколько — отобразится название каждой истории, взятое из граф «История1», «История2» и т. д..

Информация об изданиях выпуска на русском указывается традиционным методом (вручную, после инфобокса и эпиграфа).

Ручное

Начинается краткое описание с названия выпуска. Для этого используется шаблон {{Lang}} , где сначала пишется название на русском, а затем на оригинальном языке.

Пример:

{{Lang|Бессилие|Powerless}}

После названия ставится знак длинного тире «—», не дефиса «-», и затем начинается краткое описание выпуска. В описании указывается информация о создании выпуска, его принадлежности к сюжетной арке, дата публикации. Если серия официально издавалась/издаётся на русском языке, указывается год выхода выпуска, выпускающее издательство и переведённое название серии, если оно отличается от названия серии оригинала.

Пример:

«Человек-паук» (англ. Spider-Man) — первый выпуск Amazing Spider-Man , опубликованный издательством Marvel Comics 10 марта 1963. В 2018 был выпущен на русском издательством «Комильфо» в составе сборника «Удивительный Человек-паук» серии «Классика Marvel».

Сюжет

Сюжет выпуска описывается подробно, но не до мелочей, и разбивается на абзацы. К каждому абзацу желательно наличие картинки, наиболее передающей суть описываемого фрагмента. Расположение картинок, с правой и с левой стороны, лучше чередовать, чтобы не нагромождать их друг на друга. Имена, названия локаций и предметов следует отмечать ссылками на соответствующие статьи. Каждое имя, локацию или предмет достаточно заключить в ссылку один раз.

Код

[[Питер Паркер (1610)|Питер Паркер]]

Пример

Питер Паркер

Если в сюжете присутствуют флешбэки, следует описывать их курсивным начертанием. При этом в начале раздела сюжета нужно вставить шаблон Текст, обозначенный курсивным начертанием, описывает флешбэки..

Несколько историй

Инфобокс

Бывает, что выпуск комикса содержит сразу несколько историй, например Amazing Spider-Man #1Amazing Spider-Man #1 (может иметь сразу до шести историй). В этом случае шаблон заполняется также, как и обычно, лишь с некоторыми другими параметрами.

Такой случай имеет следующие дополнительные поля:

• Вместо Название указывается История1, История2 и т.д. — название для второй и остальных историй.
• ГлРедактор1, Обложка1 и т.д. — все остальные поля создателей выпуска дополняются цифрой, обозначающей номер истории. Если это шестая история, то соответственно будет и ГлРедактор6

Преамбула

В этой части сначала указывается номер выпуска, а после пишутся названия всех историй. Также, если одна или несколько историй являются репринтами, следует отметить это в описании.

Пример

Amazing Spider-Man #1 — первый выпуск Amazing Spider-Man , опубликованный издательством Marvel Comics 10 марта 1963. Содержит две истории — Человек-паук (англ. Spider-Man) и «Человек-паук и его враг Хамелеон!» (англ. Spider-Man Vs. the Chameleon!). В 2018 был выпущен на русском издательством «Комильфо» в составе сборника «Удивительный Человек-паук» серии «Классика Marvel».

Данная часть заполняется автоматически. Это описано в начале руководства.

Остальные разделы

В остальных разделах, а именно в «Сюжет», «Появления» и «Справка» информация записывается для каждой истории в отдельном подразделе, который добавляется так === Подраздел ===.

Пример

== Сюжет ==
=== «Название Истории 1» ===
=== «Название Истории 2» ===

== Появления ==
=== «Название Истории 1» ===
=== «Название Истории 2»===

В справке подраздел с названием истории записывается в каждый подраздел справки («Сюжет» и «Отсылки») кодом ==== Подраздел ====

==Справка==
=== Сюжет ===
==== «Название Истории 1» ====
==== «Название Истории 2» ====

=== Отсылки===
==== «Название Истории 1» ====
==== «Название Истории 2» ====

Название истории пишется не всегда. В таком случае следует написать просто «История 1, 2...»

Появления

Перечисляются персонажи, локации и предметы, появившиеся или упомянутые в выпуске. Для этого используется специальный шаблон, в который входят такие разделы как «Главные персонажи», «Второстепенные персонажи», «Антагонисты», «Остальные персонажи», «Локации», «Предметы», «Транспорт».

Шаблон для вставки

{{Список появлений|
'''Главные персонажи'''
'''Второстепенные персонажи'''
'''Антагонисты'''
'''Остальные персонажи'''
'''Локации'''
'''Предметы'''
}}

Персонажи, локации или предметы указываются следующим образом: под каждой графой после символа «*» указывается имя и прозвище персонажа со ссылкой. Имя и прозвище разделяются символом «/». Каждое имя или название пишется в отдельной строке. Имена незначимых персонажей можно указывать без ссылок. Если несколько персонажей принадлежат к одной организации, следует указать после «*» название организации, а уже в следующей строке, уже с двумя символами «**» имя персонажа, принадлежащего к данной организации. Если какая-либо организация вместе со своими членами принадлежит к более крупной организации, то, соответственно, сначала указывается после «*» название более крупной организации, затем, с новой строки, после «**» название дочерней организации, а в следующей строке после тройного «***» имя участника организации. То же касается локаций и случаев, когда одна локация находится на территории более широкой локации. Количество символов «*» в начале строки в данном случае может быть и большим. Также следует использовать шаблон

{{П|Текст}}

для добавления уточняющей подписи, если персонаж, локация, или предмет появлялись в данной серии впервые и т.п.

Пример

{{Список появлений|
'''Главный персонаж '''
*[[Питер Паркер (1610)|]] {{п|Первое появление}} {{п|Флешбэк и основная история}}
'''Второстепенные персонажи'''
*[[ЩИТ (1610)|ЩИТ]]
**[[Алтимейтс (1610)|Алтимейтс]]
***[[Стивен Роджерс (1610)|Стив Роджерс / Капитан Америка]]
***[[Генри Пим (1610)|Хэнк Пим]] {{П|Покидает команду}}
'''Антагонисты'''
*[[Норман Озборн (1610)|Норман Озборн / Зелёный гоблин]] {{п|Первое появление}}
*Неназванные преступники
'''Остальные персонажи'''
*[[Джеймс Ву (1610|Агент Джимми Ву]]
'''Локации'''
*[[Земля-1610]]
**[[Земля]]
***[[Соединённые Штаты Америки|США]]
****[[Нью-Йорк (штат)|Штат Нью-Йорк]] {{П|Первое появление}}
'''Предметы'''
*[[Щит Капитана Америки]]
}}

Пример

Главный персонаж

• Питер Паркер (Первое появление) (Флешбэк и основная история)

Второстепенные персонажи

• «ЩИТ»
  • Алтимейтс
    • Стив Роджерс / Капитан Америка
    • Хэнк Пим (Покидает команду)

Антагонисты

• Норман Озборн / Зелёный гоблин (Первое появление)
• Неназванные преступники

Остальные персонажи

• Агент Джимми Ву

Локации

• Земля-1610
  • Земля
    • США
      • Штат Нью-Йорк (Первое появление)

Предметы

• Щит Капитана Америки

Справка

Раздел делится на две части: «Сюжет» и «Отсылки».

===«Сюжет»===: здесь описываются ключевые события сюжета, связанные с прошлыми выпусками или влияющие на сюжет последующих выпусков.

===«Отсылки»===: указываются уточнения о пересечениях выпуска с другими выпусками. Например, это может быть пояснение относительно упомянутого персонажем события или указание на выпуск, в котором подробно раскрывается история происхождения впервые появившегося в данном выпуске персонажа. Каждый пункт в данном разделе начинается с символа «*».

Пример

Сюжет

• Питер Паркер получает свои способности Человека-паука в последствии укуса радиоактивного модифицированного паука OZ EXPERIMENT 56, Арахнид.

Отсылки

• Стрикленд упоминает распад «ЩИТ». Это случилось в ван-шоте Marvel Legacy, после событий «Тайной империи».
• Имя древнего существа, вырвавшегося на свободу на последних страницах выпуска, названо в Venom v4 #3. Его зовут Налл, и он именует себя богом симбиотов.

Заключение

В заключении пишутся интересные факты, проставляются шаблоны для данного типа статей, категории и межъязыковые ссылки.

Интересные факты
Перечисляются интересные факты, отсылки и пасхалки, которые можно найти в данном выпуске. Раздел оформляется аналогично разделу справки.

Ссылки
Здесь указываются ссылки на сторонние сайты. В первую очередь, на страницу выпуска на официальном сайте Marvel.

Шаблоны
В данном типе статей могут быть соответствующие шаблоны. Так, для упрощения перехода с одного выпуска серии к другому может использоваться шаблон {{Ultimate Spider-Man Chapters}} , который содержит навигацию соответственно по выпускам серии.

Категории
После шаблонов проставляются категории. Первой проставляется категория серии, которая содержит в себе статьи остальных выпусков серии. Делается это так: [[Категория:Название_категории]]. Категории проставляются как вручную, так и в специальном меню в правой колонке редактирования.

Код

[[Категория:Ultimate Spider-Man Vol 1]]

Интервики (межъязыковые ссылки)
Интервики — это ссылка на другую языковую версию статьи, которая проставляется, как и категории, с новой строки. В ссылке сначала указывается языковой идентификатор, в основном это англ. язык (en) и затем название статьи на другом языке.

Код

[[en:Название_страницы]]

Пример

English

А также, чтобы сослаться на статьи любой другой вики, следует использовать следующий код [[w:c:marvel:Название_страницы]], где marvel — адрес другой вики.