Каратель (англ. The Punisher) — фильм режиссёра Джонатана Хенсли с Томом Джейном в главной роли, мировая премьера которого состоялась 16 апреля 2004 года. Фильм базируется на мини-серии Punisher: Year One арке «С возвращением, Фрэнк». «Каратель» получил отрицательные отзывы от критиков, однако пришёлся по вкусу некоторым зрителям. Hесмотря на то, что кинокартина считается кассовым провалом, её копия на физических носителях стала хитом продаж, из-за чего вскоре был анонсирован сиквел, который так и не вышел на свет.
Сюжет[]
Однажды ночью в Тампе, штат Флорида, Микки Дюка ведёт молодого Бобби Сэйнта на оружейную сделку. Сделка заключается с Отто Кригом, человеком, знающим шесть разных языков, из-за чего говорящим с акцентом. Обмен проходит неблагополучно, так как появляется ФБР. Отто от испуга достаёт пистолет. Полиция отстреливается, убивая всех, кроме Микки. Тот ринулся прочь после того, как увидел труп Бобби.
Тела забирают, но Отто внезапно оживает и говорит, что никогда не любил голоса, которые он имитирует. Отто Криг оказывается замаскировавшимся Фрэнком Каслом, агентом ФБР, выходящим в тот день на пенсию. В полиции начинается тревога, когда оказывается, что застреленный Бобби Сэйнт — это сын криминального босса Говарда Сэйнта. Когда новости о смерти Бобби доходят до Сэйнтов, второй сын Говарда, Джон, забирает Микки в клуб, где последнего избивают. Он объясняет телохранителю Говарда, Квентину Глассу, что Роберт "Бобби" Сэйнт пошёл с Микки по собственной воле и добавил, что ответственный за сделку, Отто Криг, тоже мёртв. Говард всё равно не удовлетворён и убивает человека, которого он нанял в качестве телохранителя для Бобби.
Тем временем Фрэнк возвращается к своей семье — любимой жене Марии и маленькому сыну. Он знает, что пренебрегает ими и заставляет постоянно переезжать, но обещает, что Лондон станет последним местом для переезда. Однако до этого они отправляются в Пуэрто-Рико, куда также были приглашены родственники Каслов.
На опознании тела сына, Говарт Сэйнт выпрашивает у полицейского информацию, но ничего не получает. Тогда он приказывает своим людям разузнать об Отто Криге побольше. На похоронах сына Говард узнаёт от Квентина, что Отто Криг был липой, а его настоящее имя — Фрэнк Касл. Говард приказывает убить Фрэнка, но тут встревает его жена Ливия, приказывая убить и семью Касла. Говард на это соглашается, а Джонни решается поехать в Пуэрто-Рико с остальными убийцами.
Убийцы появляются во время праздника на пляже. Фрэнк на тот момент был с отцом, показывавшим ему оружие, когда они услышали выстрелы. Несмотря на стрельбу в ответ, никого спасти не удалось. Убийцы убивают всю семью, хотя Марии и сыну Фрэнка удаётся сесть в машину и уехать, однако они не смогли сбежать от преследователей. Фрэнк, отвлечённый дракой с человеком с ножом, не успевает прийти на помощь и находит тела своих жены и сына. Убийцы возвращаются, и Джонни избивает Фрэнка. Затем Квентин взрывает это место, не зная, что Фрэнка просто откинуло взрывом. Они возвращаются в клуб Saints & Sinners, где Говард дарит Ливии пару алмазных серег в честь удачной мести.
Кандерлария, один из друзей семьи Кастов, спасает Фрэнка. Два месяца спустя, Фрэнк забирает оружие, показанное отцом, и майку с черепом, подаренную сыном. Наполненный гневом и решимостью отомстить, Фрэнк возвращается в Америку. Он поселяется в бедном районе, после чего начинает готовиться к мести. Фрэнк привлекает внимание своих соседей: пухлого любителя опер Бампо, тощего пирсингованного парня по имени Дэйва и девушки Джоан.
Фрэнк похищает Микки и угрожает сжечь, если Дюка не расскажет всё, что знает о Сэйнтах. Микки отказывается, и тогда Фрэнк имитирует пытку, используя замороженный лёд, из-за чего Микки начинает кричать (что пугает соседей Фрэнка). Микки в конце концов сдаётся и рассказывает, что Говард Сэйнт используед двух братьев-кубинцев, которые управляют всеми азартными играми и проституцией вверх и вниз Персидского залива. Деньги они отдают Говарду, который их потом отмывает. Фрэнк отпускает Микки, и Дюка признаётся, что ненавидит Сэйнтов. Имея информацию о каждодневных делах Сэйнтов и их ближайшего друга, Квентина Гласса, Фрэнк начинает следить за ними и фотографировать. Он узнаёт о дневных играх Говарда в гольф, ночных походах Ливии в кино и о тайном гомосексуальном романе Квентина. После этого Фрэнк вырывает могильный камень со своей могилы (Касла считали мёртвым) и оставляет его на поле для гольфа, на котором играет Говард.
После этого Фрэнк появляется на публике, когда приходит спросить у своих бывших коллег-полицейских, почему никто не был арестован за убийство его семьи. Узнав, что полиция слишком боится брать Сэйнтов, Фрэнк берёт всё в свои руки. Он пробирается в банк Сэйнтов, после чего заставляет банкиров заполнить чемодан деньгами. Все деньги он выкидывает в окно, после чего толпа пытается поймать падающие купюры. На выходе из банка Фрэнк сталкивается с двумя убийцами, но сам их убивает и смешивается с толпой. Когда новости распространяются, Бампо и Дэйв начинают бояться Фрэнка. Между тем, Говард, в ярости от новостей, получает предупреждение от кубинцев, что если будут ещё потери, то они сменят банкира. Тем временем в доме Фрэнка, в квартиру Джоан ломится пьяный мужчина, требуя, чтобы его впустили. Дэйв пытается заступиться за девушку, но получает несколько ударов, после чего уже за Дэйва заступается Фрэнк.
Продвигаясь в плане мести, Фрэнк взламывает машину Ливии и с её телефона звонит Квентину, призывая его встретиться в гостинице Винтон, дабы Квентин мог выкупить фотографии, на которых запечатлён Квентин, целующийся с другим мужчиной. Далее Фрэнк ставит машину в неположенном месте рядом с гостиницей, из-за чего получает штраф. Позже Микки говорит Говарду, что видел Квентина в отеле.
На следующий день Фрэнк обедает в кафе, в котором работает Джоан. Внезапно туда входит мужчина и начинает играть на гитаре. После этого он подходит к Фрэнку, представляется Гарри Хеком и говорит, что эта песня будет играть на похоронах Фрэнка. Поняв намёк, Фрэнк выходит из кафе, после чего начинается погоня на автомобилях. В конце концов Фрэнк убивает Гарри. После этого Касл взрывает ещё одну точку с деньгами Сэйнтов, чуть не убив Джона.
Теперь, когда кубинцы прямо угрожают Говарду, он собирается использовать все способы независимо от цены и приказывает Квентину вызвать «Русского».
Дэйв просит Фрэнка помочь прогнать пьяного мужчину, снова ломившегося в дверь к Джоан, однако оказывается, что соседи просто решили пригласить его на ужин. Впоследствии Дэйв и Бампо отправляются за десертом, а у Фрэнка и Джоан завязывается диалог. После этого Джоан присоединяется к Дэйву и Бампо, которые включили оперную музыку. Музыка заглушает бойню: в квартиру Фрэнка вламывается «Русский», сверхсильный наёмник, непроницаемый к боли от ножевых ранений (Фрэнк пырнул «Русского» ножом в плечо, а тот никак не отреагировал). Борьба в итоге переходит из квартиры Фрэнка в соседнюю. Вскоре Касл всё же побеждает наёмника, ошпарив ему лицо и сбросив с лестницы, однако сам получает достаточно повреждений. Оказывается, что Джоан может зашивать раны, что она и делает с ножевым ранение Фрэнка.
Вскоре после этого появляются люди Говарда и обнаруживают труп «Русского». Джоан и Фрэнк прячутся в построенном Фрэнком подвале квартиры, пока Бампо и Дэйв остаются наверху и общаются с людьми Говарда. Квентин пытает Дэйва, отрывая ему пирсинг, дабы он сказал, где Фрэнк, но тот усердно настаивал на том, что не знает, где Касл. Квентин, наконец, оторвав ему весь пирсинг, верит Дэйву и уходит, оставив там одного человека под предлогом того, что Фрэнк может вернуться. Когда Фрэнк выходит на свет и убивает преступника, он спрашивает Дэйва, почему он помог, на что он отвечает, что они — семья. Бампо отправляет Дэйва в больницу, а Фрэнк вооружается. Джоан спрашивает, чем Фрэнк лучше Сэйнтов, на что он отвечает, что им есть что терять.
Фрэнк снова взламывает машину Ливии и создаёт такую же ловушку для Квентина. Микки, по приказу Фрэнка, показывает Говарду счета за стоянку машины Ливии у отеля Винтон. Говард помнил, что Квентин был в том же отеле в то же время, и, посчитав это подозрительным, отправился в дом Квентина. Тем временем, когда Квентин уходит из дома, туда проникает Фрэнк. Позже там появляется Говард и обнаруживает серьгу Ливии на кровати Квентина. Когда Квентин возвращается, Говард убивает его. Когда Ливия возвращается домой, то застаёт Говарда бросающим её вещи со второго этажа на первый. Он говорит ей, что знает о ней и Квентине, после чего привозит Ливию к железнодорожным путям и бросает под поезд.
Говард уходит в свой клуб, где предлагает своим людям деньги за убийство Фрэнка. Тем временем сам Касл врывается в клуб, убив нескольких человек и поставив взрывчатку на автомобили. Когда один из людей Говарда просит людей с первого этажа привести по посудному лифту шампанское, Фрэнк отправляет наверх ведро с бутылкой и бомбой. Когда бомба взрывается, Фрэнк поднимается наверх и расстреливает всех оставшихся в живых. Он также находит раненого Джонни и кладёт ему в руку бомбу, привязанную за потолок так, что если он опустит руку, то бомба взорвётся. Затем он выходит из здания и раскрывает все карты. После этого Фрэнк привязывает Говарда к машине и взрывает все автомобили на стоянке, включая машину, к которой привязан Говард.
« | Те, кто несёт зло другим — убийцы, насильники, психопаты, садисты — вы ещё узнаете обо мне. Фрэнк Касл мёртв. Называйте меня... Карателем. | » | |
|
Фрэнк Касл решает, что не может позволить, чтобы с кем-нибудь произошло то же самое, что и с ним. Он становится Карателем и обещает бороться с преступностью до самой своей смерти.
В ролях[]
Основные роли[]
Исполнитель роли:
Джон Траволта
Остальные роли[]
- Уилл Паттон — Квентин Гласс
- Ребекка Ромейн — Джоан
- Бен Фостер — Дэйв
- Джон Пинетт — Бампо
- Саманта Матис — Мария Элизабет Кастл
- Маркус Джонс — Уилл Кастл
- А. Рассел Эндрюс — Джимми Уикс
- Джеймс Карпинелло — Бобби Сэйнт/Джон Сэйнт
- Лаура Харринг — Ливия Сэйнт
- Эдди Джемисон — Микки Дюка
- Кевин Нэш — «Русский»
- Марк Колли — Гарри «Чёрт» Торнтон
- Рой Шайдер — Фрэнк Кастл-старший
- Том Новики — Линкольн
Появления[]
Главные персонажи:
- Фрэнк Касл / Каратель (Первое появление)
Второстепенные персонажи:
- Фрэнк Касл-старший (Первое появление; смерть)
- Мария Касл (Первое появление)
- Уилл Касл (Первое появление)
- Бетти Касл (Первое ; смерть)
- Джоан (Первое появление)
- Дэйв (Первое появление)
- Мистер Бампо (Первое появление)
- Микки Дюка (Первое появление)
Антагонисты:
- Бобби Сэйнт (Первое появление) (Смерть)
- Квентин Гласс (Первое появление; смерть)
- Джон Сэйнт (Первое появление) (Очевидно смерть)
- Говард Сэйнт (Первое появление; смерть)
- Ливия Сэйнт (Первое появление; смерть)
- Майк Торо (Первое появление; смерть)
- Джой Торо (Первое появление; смерть)
- Гарри Хек (Первое появление; смерть)
- Русский (Первое появление; смерть)
Остальные персонажи
- ФБР (Первое появление)
Локации:
- Земля-58732
- Земля
- США
- Дом Карателя
- Дом Квентина
- Saints & Sinners
- Пуэрто-Рико
- Иран
- Персидский залив
- США
- Земля
Предметы:
- Арсенал Карателя
Транспорт
- Автомобили
- Вертолёты
Производство[]
« | Я задавал себе много филосовских вопросов, например: «Насколько вопиющим и гнусным должно быть преступление против личности, что даже личность, в самосуд не верящая, посчитает его самым справедливым решением?» Вот такая передо мной стояла задачка. Я сказал Marvel, хочу создать не типичную историю мести, а прародителя всех подобных историй. Что хочу повысить ставки. Дальше без спойлеров не получится. Основные события, превратившие Фрэнка Касла в линчевателя, взяты не из комиксов. Я много чего придумал сам. Я сильно всё усугубил. | » | |
|
Разработка фильма началась в 1997 году. В 2000 году Marvel Studios заключило соглашение с Artisan Entertainment, согласно которому киностудии давалось право снять фильмы о нескольких персонажей Marvel, среди которых был Каратель. Для Marvel «Каратель» стал первым крупным независимым релизом в качестве владельца акций: студия предлагала персонажей и финансовую поддержку в обмен на долю с собранных денег. В апреле 2002 года в режиссёрское кресло сел сценарист Джонатан Хенсли («Каратель» стал его режиссёрским дебютом). Сценарий и сюжет должны были быть основаны на мини-серии Punisher: Year One , но в итоге Хенсли лишь использовал некоторые аспекты сюжета, в основном использовав в качестве первоисточника пятый том серии Punisher ; как объяснил сам Хенсли, так пришлось поступить, так как иначе получился бы четырёхчасовой фильм.
Перед началом съёмок Хенсли не получил от студии того бюджета, которого хотел; Хенсли знал, что обычно на боевики выделяют около 64 млн. долларов. Он же получил от студии 33 млн., 15,5 млн. из которых пошли на съёмки и пост-продакшн, на которые выделили 52 дня — вдвое меньше времени, чем обычно даётся на съёмки боевиков. Хенсли приходилось постоянно переписывать сценарий, из-за чего большая его часть была значительно изменена. Согласно комментариям с DVD, изначально фильм должен был начаться со сражения в Кувейте во время Войны в Персидском заливе, но из-за сокращения бюджета сцену так и не удалось снять.
Непосредственные съёмки фильма стартовали в июле 2003 года в Тампе, Флорида. Завершены были съёмки в 14 октября 2003 года. Флорида была выбрана продюсером Майклом Франсом, который заявлял, что «снимать там будет дёшево, и что за свои деньги пейзажи будут лучше чем в Нью-Йорке или Чикаго», а также желал использовать в сценарии «и солнечные места, и тёмные промышленные площадки». В поисках вдохновения Хенсли и оператор Конрад Холл пересмотрели много боевиков 1960-х и 1970-х годов, такие как серия фильмовen про Грязного Гарриru, «Побегru», «Хороший, плохой, злойru», «Крёстный отецru» и «Бонни и Клайдru». В интервью Хенсли также заявлял, что источниками вдохновения стали франшиза «Безумный Макс»ru и пьеса Уильяма Шекспираru «Отеллоru».
Во время съёмок Artisan Entertainment была куплена кинокомпанией Lionsgate (тогда Lions Gate Films). В интервью Хенсли заявил, что Lionsgate не работала над фильмом и не имеет на него никаких прав.
В самых ранних наработках Майкла Франса присутствовал Микрочип, но Хенсли исключил его из сценария из-за неприязни к персонажу. В фильме вместо него Фрэнку помогает Микки Дюка, в основу которого был положен персонаж Микки Фондоцци. Хенсли так рассказывал об этом шаге:
« | Была пара вещей, которые я не хотел добавлять в фильм; Микрочип, боевой фургон и всё остальное, связанное с высокими технологиями. Они нам вообще не нужны. По-моему,это слишком замудрёно, не вписывается в образ городского линчевателя. Каратель ведь не просто ходит и всех взрывает; в бою он использует хитрость так же, как и свой арсенал. | » | |
|
Отменённый сиквел[]
Lions Gate Entertainment планировали выпустить прямой сиквел фильма. Ави Арад заявлял, что это будет уже пятый фильм-сиквел Marvel. Хенсли заявлял, что хотел бы поработать над «Каратель 2» с Томасом Джейном. Джейн в свою очередь заявлял, что в сиквеле главным злодеем станет Джигсо. Более трёх лет проект находился в разработке. Джонатан Хенсли успел написать набросок сценария, но примерно в 2006 году покинул проект. Режиссёр Джон Дал вёл переговоры о том, чтобы занять место Хенсли, но впоследствии из-за вопроса качества сценария и нежелания студии вкладывать в фильм много денег покинул проект. В интервью 15 мая 2007 года Томас Джейн рассказал, что покинул проект из-за творческих разногласий и сокращения бюджета фильма, в дополнение к которым был отказ Lionsgate Уолтеру Хиллу сесть в кресло режиссёра. Прочитав сценарий Курта Саттера, Джейн заявил:
« | Я не хочу тратить месяци своей жизни на фильм, в который просто-напросто не верю. Я всегда любил Marvel и желаю им творческих успехов. А я продолжу искать тот фильм, который встанет в один ряд с теми фильмами, которые меня просят посмотреть фанаты. | » | |
|
Летом 2007 года Marvel Studios объявила, что после ухода Дала фильм срежиссирует Лекси Александр, а на замену Томаса Джейна роль Карателя исполнит Рэй Стивенсон. «Каратель 2» прератился в «Каратель: Территория войны», ставший вторым перезапуском фильмов о персонаже. Фильм вышел 5 декабря 2008 года.
Справка[]
Сюжет[]
- Во время спецоперации ФБР погибает Бобби Сэйнт, сын известного криминального босса Говарда Сэйнта. Говард обвиняет в гибели сына Фрэнка Касла, агента под прикрытием.
- Люди Сэйнта вваливаются на семейное воссоединение семьи Каслов и всех убивают, включая жену и сына Фрэнка. Самому Каслу чудом удаётся спастись.
- Фрэнк обстраивает всё так, чтобы Говард Сэйнт лично убил жену и лучшего друга, и в конце сам убивает Сэйнта, отомстив за семью.
- Фрэнк Касл становится линчевателем по имени Каратель, чтобы не позволить кому-либо повторить его судьбу.
Взаимосвязи[]
- В качестве рекламы фильма были изданы несколько тай-инов к его сюжету:
- Punisher: Official Movie Adaptation — комикс-адаптация фильма с некоторыми изменениями в сюжете.
- Punisher: Countdown — приквел фильма, выпускавшийся в комплекте с DVD.
- «Каратель: Роман» — новеллизация фильма, дополняющая его сюжет.
Интересные факты[]
- Томас Джейн позже сыграл Карателя в фанатском короткометражном фильме «Каратель: Грязная стирка».
- Кэвину Нэшу для съёмок в фильме пришлось постричься. Фанатам он заявлял, что проспорил волосу в бою с рестлером Крисом Джерико.
- Во время съёмки битвы Касла с Русским Томас Джейн случайно ударил Кевина Нэша ножом по-настоящему. В качестве компенсации съёмочная группа угостила Нэша пивом.
- Выцветший ноготь Томаса Джейна никак не связан с сюжетом — актёр прищемил палец дверью.
- Съёмки взрыва в Bank of America не были толком оглашены, из-за чего многие люди звонили в полицию.
- Сцена, в которой Квентин Гласс пытает Дэйва, Уилл Паттон и Бен Фостер много импровизировали.
- Джонатан Хенсли знал человека, который в течение двух лет парковался в незаконных местах в Манхэттене, используя ту же уловку с поддельным пожарным гидрантом, что и Касл в фильме.
- Серьги, подаренные Говардом Ливии, являются не бутафорией, а настоящими серьгами от Harry Winston стоимостью в миллион долларов.
- Саманта Матис ранее играла любовный интерес персонажа Джона Траволты в фильме «Сломанная стрелаru».